Da te Don Pablo može čuti, ne bi se složio. Don Pablo.
Se don Pablo ti sentisse, non ti approverebbe.
Gospođice Vudhaus, od Vas se ne može čuti ništa neprijatno.
Nulla di ciò che voi dite, sarà mai spiacevole!
Dok god odašiljate poruku, Hun vas može čuti. Zato preskočite prokleto čavrljanje.
Finchè trasmette i crucchi possono sentirla, perciò si risparmi le smancerie.
Idemo negdje gdje nas nitko ne može čuti.
Andiamo in un posto dove non ci sente nessuno.
Nod kad više ne može čuti ton.
Annuisci quando non senti piu' il suono.
Može čuti klince kako trče, šta misliš?
E non sente il casino dei ragazzi. Che dici?
To je davanje glasa ugnjetavanima, gde god se oni nalazili - glasa koji se može čuti i pravo da nešto urade po prvi put.
Cosa ne dite di dare agli oppressi, ovunque siano, la possibilità di essere ascoltati e la capacità di agire per la prima volta?
Kada se u mom glasu moglo jasno čuti koliko sam depresivan, kao što se može čuti i sada, osoba sa druge strane je duboko udahnula i rekla: „Gospodine Rider, zvuči kao da vam treba rehabilitacioni ili metadonski centar.”
Quando la disperazione che trapelava chiaramente dalla mia voce, molto più di adesso, la centralinista tirò un profondo respiro e disse, "Sig. Rieder, sembra che abbia bisogno di un centro di riabilitazione o di una clinica del metadone."
Živimo u vremenu koje je blagonaklono prema globalnim građanima, u vremenu gde se može čuti svaki pojedinačni glas.
Viviamo in un'epoca che li favorisce, in un'epoca in cui ogni voce può essere ascoltata.
Gle, nije okraćala ruka Gospodnja da ne može spasti, niti je otežalo uho Njegovo da ne može čuti.
Ecco non è troppo corta la mano del Signore da non poter salvare; né tanto duro è il suo orecchio, da non poter udire
0.20079708099365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se don Pablo ti sentisse, non ti approverebbe. 